Virtuelles Seminar der Universität Heidelberg

ich verstehe gut, was Sie meinen. Ich kann aber so nicht korrigieren, geschweige lektorieren, sondern brauche einen bearbeitbaren Text. Jetzt könnte ich natürlich die pdf in ein Image umwandeln und dieses dann durch die OCR-Texterkennung wandern lassen, um schließlich Wort für Wort, jedenfalls einige Wörter, nachkorrigieren zu müssen. Usw. Das ist nun sehr viel mehr Aufwand, als ich hier leisten will.
Es kann freilich sein, daß Sie ein solches Lektorat auch gar nicht wollen, sondern Ihren Text in seiner typologisch hermetischen Form einfach zur Kenntnis bringen wollen. Das ist Ihr gutes Recht, bringt aber im Rahmen eines Seminares wenig, in dem Texte erst einmal als Material betrachtet werden und betrachtet werden müssen.
Wie auch immer: Dennoch habe ich Ihren Text selbstverständlich gelesen. Die etwas märchenhafte, oft auch klischéesatte Geschichte ist sehr hübsch erzählt; aber es gibt immer wieder Bilder und Beschreibungen, die nicht stimmen; ich hab jetzt "sie knackte ihre Glieder" in Erinnerung. Viel mehr davon gibt es, aber, wie gesagt, ich kann das nicht hier herüberkopieren, ohne einen mir zu großen Aufwand zu betreiben, der vor allem für ein Lektorat schlichtweg unangemessen wäre. Ich habe auch sprachliche Einwände, etwa stimmen die Zeiten oft nicht. Usw. Also bitte, wenn ich das im einzelnen zeigen und begründen soll, dann stellen Sie mir bitte ein Format zur Verfügung, etwa doc, in dem meinetwegen auch die gewählte Type die Ihre bleibt. Auch doc's lassen sich hochladen.
Dank Ihnen.
ANH